日本的旅行，同團的人問我和玉人的名字。 我說：「女人是什麼做的？」 她略為遲疑的回答：「水做的？」 「對，但我老婆是玉做的」 「啊？」她有些好奇。 「所以她叫玉人，那我要叫什麼呢？」我頑皮的問。 她思考了一下回答不出來。 「不俗」我笑著說。 「啊！什麼?」 「玉人不俗」我解釋，「那個俗是俗氣的俗」。 她笑了出來，心中大概翻了一百次白眼。 「所以你太太叫玉人，你叫不俗？」她不相信的問。 「你知道苦苓嗎？」我又提問，看她點頭，繼續講： 「苦苓大學時，喜歡上一位學姊，苦戀多年，無法修成正果，學姊名字有「苓」字，所以筆名取為「苦苓」記念那一段戀情」 她面露疑問。 「吳念真你知道？」 「知道啊」她回答。 我開始講吳念真「戀戀風塵」的故事。 吳念真有一個同鄉的青梅竹馬女友，在當兵前一晩，買了一千個信封，貼了郵票，在收件人寫上自己名字和地址。 她女友每天最期待，就是郵差送信來。 吳念真還沒退伍，她女友便嫁給每日見面的郵差。 吳念真退伍後，把這個故事寫成文章投稿，請妹妹寄信。 她妹妹把吳念真本名吳文欽改成吳念真。文章刊登之後，這個筆名就跟著他一輩子。 念真，青梅竹馬就叫阿真。 「所以，苦苓、念真。」我放慢語調，停頓一下。 「我老婆叫玉人，我要叫什麼？」鋪了好長的梗。 「苦苓、念真，所以你叫什麼？」她完全不想思考。 「愛玉」我告訴她答案。 她噗哧笑出來。 愛玉很好笑嗎？ 我説「魚夫，畫漫畫的。」她點頭。 「魚夫說，苦苓、吳念真都輸他」 她又露出好奇的神情。 我接著講「苦苓，吳念真的名字都是失戀的筆名。魚夫喜歡的對象小名「魚兒」，他立志當她的丈夫，筆名叫「魚夫」公開表態，而且達成了。」 「我老婆叫玉人，我要叫什麼？」老問題又來了。 她抬頭思考狀，哼哼啊啊的答不上來。 「我叫玉公，公寓的寓」我黠笑的説。 「寓公，是包租公的意思？」她恍然大悟的樣子。 「你到底叫不俗、愛玉還是寓公？」她哀怨的問。 作者：愛玉 繪圖：玉人